Ovom politikom kolačića želimo objasniti što su kolačići i slične tehnologije, kako ih mi i drugi pružatelji usluga koristimo na ovoj web stranici, koje informacije prikupljaju, koliko dugo ih pohranjujemo te u koje svrhe ih koristimo.
Ova politika kolačića predstavlja dodatak politici privatnosti ove web stranice. Politika kolačića precizira kako web stranica koristi kolačiće i koje podatke prikuplja putem njih, dok je politika privatnosti opširniji pregled svih aktivnosti obrade podataka na web stranici i izvan nje.
Kolačići su male količine informacija slične tekstualnim datotekama koje se mogu pohraniti i pročitati na krajnjem uređaju. Imaju različite svrhe, uključujući održavanje osnovnih funkcionalnosti web stranice, sigurnost i privatnost, pružanje dodatnih funkcija web stranice, prikupljanje statističkih podataka o posjetiteljima te omogućavanje marketinških sustava. Praktični primjeri podataka koji se mogu pohraniti u kolačićima su status prijave u korisničkim računima, sadržaj košarica na e-commerce platformama ili korisnički ID za praćenje ponašanja na web stranici.
Tehnički se informacije mogu pohraniti na različite načine. Najpoznatiji primjeri su HTTP kolačići i tehnologije slične kolačićima poput lokalne pohrane (local storage), sesijske pohrane (session storage) ili IndexedDB. Svaka vrsta pohrane ima različita svojstva koja određuju tehničko rukovanje, pristupačnost i kontrolore ovlaštene za pristup informacijama. Sve ove vrste pohrane obično se zajednički nazivaju pojmom "kolačići" i stoga su tako opisane u ovoj politici kolačića.
Postavljanje i čitanje kolačića u Europskoj uniji (EU) i Europskom gospodarskom prostoru (EGP) dopušteno je Art. 5 (3) ePrivacy Directive and Recital 66 ePrivacy Directive samo ako je korisnik dao svoj pristanak temeljen na cjelovitim informacijama o svrsi obrade. Operater web stranice također može postaviti kolačiće ako su strogo nužni za pružanje usluge koju je korisnik izričito zatražio, npr. osnovni sadržaj ove web stranice ili drugi strogo nužni kolačići za osnovnu funkcionalnost web stranice koji se mogu prikazati bez vašeg pristanka.
Usluge i njihovi kolačići mogu se postavljati i čitati na pravnoj osnovi vašeg pristanka ili legitimnog interesa. Kada ste prvi put posjetili ovu web stranicu, zatražili smo vaš pristanak i imali ste mogućnost prigovora na korištenje određenih usluga. U našem dijalogu za pristanak objasnili smo koja pravna osnova se koristi za koju uslugu.
Imate pravo pregledati povijest svojih odluka, promijeniti postavke privatnosti, prigovoriti na korištenje usluga i u bilo kojem trenutku povući svoj pristanak. Ispod možete pronaći mogućnosti za ostvarivanje svojih prava:
Više informacija o upravljanju kolačićima možete pronaći na: devowl.io/rcb/cookie-handling/.
Na ovoj web stranici kolačiće mogu postavljati i operater web stranice i usluge trećih strana koje se koriste na ovoj stranici. Tko može pristupiti kojim kolačićima i njihovom sadržaju razlikuje se između kolačića prve strane (first-party) i kolačića treće strane (third-party). Kolačiće prve strane stvara posjećena web stranica i njima mogu pristupiti samo operater web stranice i integrirane usluge trećih strana na ovoj stranici. Kolačiće treće strane obično postavljaju usluge trećih strana na drugim domenama, njima se može pristupiti na svim web stranicama na kojima je ugrađena usluga koja kontrolira tu domenu te se, primjerice, koriste u oglašivačkim mrežama za praćenje ponašanja korisnika na različitim web stranicama i prikazivanje personaliziranih oglasa.
Kategorija | Tehnički naziv kolačića | Tehnički poslužitelj kolačića | Usluga | Trajanje | Tip | Svrha obrade |
---|---|---|---|---|---|---|
Neophodne | __cflb | api2.hcaptcha.com | hCaptcha | 1 hour | HTTP Cookie | Korisnički ID za prosljeđivanje zahtjeva s hCaptcha servisa prema istom poslužitelju tijekom sigurnosne provjere kako bi se spriječili prekidi. |
Neophodne | __cflb | api.hcaptcha.com | hCaptcha | 1 hour | HTTP Cookie | Korisnički ID za prosljeđivanje zahtjeva s hCaptcha servisa prema istom poslužitelju tijekom sigurnosne provjere radi sprječavanja prekida. |
Neophodne | _lscache_vary | upuhh.hr | LiteSpeed Cache | 2 days | HTTP Cookie | Koristi se za upravljanje predmemoriranim verzijama sadržaja (cache) na našoj web stranici putem LiteSpeed Cache sustava. Omogućuje da korisnici dobiju ispravnu verziju stranice ovisno o vrsti uređaja, jeziku ili statusu prijave. Ne prikuplja osobne podatke i nužan je za optimalno funkcioniranje stranice. |
Neophodne | wfwaf-authcookie-* | upuhh.hr | Wordfence | 12 months | HTTP Cookie | Authentication token to recognize logged-in users and thus reduce the load on the firewall |
Neophodne | wf_loginalerted_* | upuhh.hr | Wordfence | 12 months | HTTP Cookie | Unique value to detect logins and suspicious login activity from new devices or unknown locations |
Neophodne | wfCBLBypass | upuhh.hr | Wordfence | 12 months | HTTP Cookie | Unique value that allows users to visit the website despite a regional restriction |
Neophodne | wfls-remembered-* | upuhh.hr | Wordfence | 30 days | HTTP Cookie | Token to recognize users after two-factor authentication (2FA) for a certain period of time |
Neophodne | elementor | https://upuhh.hr | Elementor | - | Local Storage | Page views, sessions and expiration of the object |
Neophodne | elementor | https://upuhh.hr | Elementor | SESSION | Session Storage | Activity of the session and expiration of the object |
Neophodne | real_cookie_banner* | .upuhh.hr | Real Cookie Banner | 365 days | HTTP Cookie | Unique identifier for the consent, but not for the website visitor. Revision hash for settings of cookie banner (texts, colors, features, service groups, services, content blockers etc.). IDs for consented services and service groups. |
Neophodne | real_cookie_banner*-tcf | .upuhh.hr | Real Cookie Banner | 365 days | HTTP Cookie | Consents collected under TCF stored in TC String format, including TCF vendors, purposes, special purposes, features, and special features. |
Neophodne | real_cookie_banner*-gcm | .upuhh.hr | Real Cookie Banner | 365 days | HTTP Cookie | Consents into consent types (purposes) collected under Google Consent Mode stored for all Google Consent Mode compatible services. |
Neophodne | real_cookie_banner-test | .upuhh.hr | Real Cookie Banner | 365 days | HTTP Cookie | Cookie set to test HTTP cookie functionality. Deleted immediately after test. |
Neophodne | real_cookie_banner* | https://upuhh.hr | Real Cookie Banner | - | Local Storage | Unique identifier for the consent, but not for the website visitor. Revision hash for settings of cookie banner (texts, colors, features, service groups, services, content blockers etc.). IDs for consented services and service groups. Is only stored until consent is documented on the website server. |
Neophodne | real_cookie_banner*-tcf | https://upuhh.hr | Real Cookie Banner | - | Local Storage | Consents collected under TCF stored in TC String format, including TCF vendors, purposes, special purposes, features, and special features. Is only stored until consent is documented on the website server. |
Neophodne | real_cookie_banner*-gcm | https://upuhh.hr | Real Cookie Banner | - | Local Storage | Consents collected under Google Consent Mode stored in consent types (purposes) for all Google Consent Mode compatible services. Is only stored until consent is documented on the website server. |
Neophodne | real_cookie_banner-consent-queue* | https://upuhh.hr | Real Cookie Banner | - | Local Storage | Local caching of selection in cookie banner until server documents consent; documentation periodic or at page switches attempted if server is unavailable or overloaded. |
Funkcionalne | __Secure-3PSIDCC | .google.com | Google Maps | 1 year | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-1PSIDCC | .google.com | Google Maps | 1 year | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | SIDCC | .google.com | Google Maps | 1 year | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-3PAPISID | .google.com | Google Maps | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | SSID | .google.com | Google Maps | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-1PAPISID | .google.com | Google Maps | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | HSID | .google.com | Google Maps | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-3PSID | .google.com | Google Maps | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-1PSID | .google.com | Google Maps | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | SID | .google.com | Google Maps | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | SAPISID | .google.com | Google Maps | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | APISID | .google.com | Google Maps | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | CONSENT | .google.com | Google Maps | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-ENID | .google.com | Google Maps | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | _c;;i | https://www.google.com | Google Maps | - | Local Storage | - |
Funkcionalne | LH;;s-* | https://www.google.com | Google Maps | - | Local Storage | - |
Funkcionalne | sb_wiz.zpc.gws-wiz. | https://www.google.com | Google Maps | - | Local Storage | - |
Funkcionalne | sb_wiz.ueh | https://www.google.com | Google Maps | - | Local Storage | - |
Funkcionalne | NID | .google.com | Google Maps | 6 months | HTTP Cookie | Unique ID to store preferred settings such as language, number of results on the search results page or activation of the Google SafeSearch filter |
Funkcionalne | AEC | .google.com | Google Maps | 6 months | HTTP Cookie | Unique identifier used to detect spam, fraud, and abuse |
Funkcionalne | SIDCC | .google.com | YouTube | 1 year | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | SIDCC | .youtube.com | YouTube | 1 year | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | VISITOR_INFO1_LIVE | .youtube.com | YouTube | 7 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | LOGIN_INFO | .youtube.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | CONSENT | .youtube.com | YouTube | 9 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | CONSENT | .google.com | YouTube | 9 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | OTZ | www.google.com | YouTube | 1 day | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | yt-remote-device-id | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | Unique device ID, time of creation and expiration of the object |
Funkcionalne | yt-fullerscreen-edu-button-shown-count | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | - |
Funkcionalne | yt-remote-connected-devices | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | List of devices associated with a YouTube account, time of creation and expiration of the object |
Funkcionalne | yt-player-bandwidth | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | Information on the bandwidth utilisation of the YouTube player, time of creation and expiration of the object |
Funkcionalne | LogsDatabaseV2:*|| | https://www.youtube.com | YouTube | - | IndexedDB | - |
Funkcionalne | ServiceWorkerLogsDatabase | https://www.youtube.com | YouTube | - | IndexedDB | - |
Funkcionalne | YtldbMeta | https://www.youtube.com | YouTube | - | IndexedDB | - |
Funkcionalne | yt-player-quality | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | Output video quality for YouTube videos, time of creation and expiration of the object |
Funkcionalne | yt-player-performance-cap | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | - |
Funkcionalne | PersistentEntityStoreDb:*|| | https://www.youtube.com | YouTube | - | IndexedDB | - |
Funkcionalne | yt-idb-pref-storage:*|| | https://www.youtube.com | YouTube | - | IndexedDB | - |
Funkcionalne | yt.innertube::nextId | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | - |
Funkcionalne | yt.innertube::requests | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | - |
Funkcionalne | yt-html5-player-modules::subtitlesModuleData::module-enabled | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | - |
Funkcionalne | yt-remote-session-app | https://www.youtube.com | YouTube | SESSION | Session Storage | Application used for the session and time of object creation |
Funkcionalne | yt-remote-cast-installed | https://www.youtube.com | YouTube | SESSION | Session Storage | Status of installation of the ‘remote-cast’ function and time of object creation |
Funkcionalne | yt-remote-session-name | https://www.youtube.com | YouTube | SESSION | Session Storage | Name of the active session and time of object creation |
Funkcionalne | yt-remote-cast-available | https://www.youtube.com | YouTube | SESSION | Session Storage | Status of availability of the ‘remote-cast’ function and time of object creation |
Funkcionalne | yt-remote-fast-check-period | https://www.youtube.com | YouTube | SESSION | Session Storage | Time of object creation as a determination of whether the remote-cast function can be accessed |
Funkcionalne | *||::yt-player::yt-player-lv | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | - |
Funkcionalne | swpushnotificationsdb | https://www.youtube.com | YouTube | - | IndexedDB | - |
Funkcionalne | yt-player-local-media:*|| | https://www.youtube.com | YouTube | - | IndexedDB | - |
Funkcionalne | yt-it-response-store:*|| | https://www.youtube.com | YouTube | - | IndexedDB | - |
Funkcionalne | __HOST-GAPS | accounts.google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | OTZ | accounts.google.com | YouTube | 1 day | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-1PSIDCC | .google.com | YouTube | 1 year | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-1PAPISID | .google.com | YouTube | 1 year | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-3PSIDCC | .youtube.com | YouTube | 1 year | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-1PAPISID | .youtube.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-1PSID | .youtube.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-3PSIDCC | .google.com | YouTube | 1 year | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-ENID | .google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-1PSID | .google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | ytGefConfig:*|| | https://www.youtube.com | YouTube | - | IndexedDB | - |
Funkcionalne | __Host-3PLSID | accounts.google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | LSID | accounts.google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | ACCOUNT_CHOOSER | accounts.google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Host-1PLSID | accounts.google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-3PAPISID | .google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | SAPISID | .google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | APISID | .google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | HSID | .google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-3PSID | .google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-3PAPISID | .youtube.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | SAPISID | .youtube.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | HSID | .youtube.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | SSID | .google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | SID | .google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | SSID | .youtube.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | APISID | .youtube.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | __Secure-3PSID | .youtube.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | SID | .youtube.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | VISITOR_PRIVACY_METADATA | .youtube.com | YouTube | 7 months | HTTP Cookie | - |
Funkcionalne | PREF | .youtube.com | YouTube | 1 year | HTTP Cookie | Unique ID to set preferred page settings and playback settings such as explicit autoplay options, content randomisation and player size |
Funkcionalne | YSC | .youtube.com | YouTube | Session | HTTP Cookie | Unique session ID to recognise that requests within a browser session originate from the user and not from other websites |
Funkcionalne | SOCS | .youtube.com | YouTube | 9 months | HTTP Cookie | Settings for users to consent to Google services storing their preferences |
Funkcionalne | SOCS | .google.com | YouTube | 13 months | HTTP Cookie | Settings for users to consent to Google services storing their preferences |
Funkcionalne | NID | .google.com | YouTube | 7 months | HTTP Cookie | Unique ID to store preferred settings such as language, number of results on the search results page or activation of the Google SafeSearch filter |
Funkcionalne | IDE | .doubleclick.net | YouTube | 9 months | HTTP Cookie | Unique identification tokens for personalising ads on all sites using the Google advertising network |
Funkcionalne | yt-player-headers-readable | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | State of technical readability of the YouTube player header, time of creation and expiration of the object |
Funkcionalne | __Secure-YEC | .youtube.com | YouTube | 1 year | HTTP Cookie | Unique identifier used to detect spam, fraud, and abuse |
Funkcionalne | yt-player-volume | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | Sound settings for the YouTube player, time of creation and expiration of the object |
Funkcionalne | yt-player-volume | https://www.youtube.com | YouTube | SESSION | Session Storage | Sound settings for the YouTube player, time of creation of the object |
Funkcionalne | AEC | .google.com | YouTube | 6 months | HTTP Cookie | Unique identifier used to detect spam, fraud, and abuse |
Funkcionalne | ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY | https://www.youtube.com | YouTube | - | Local Storage | - |
Funkcionalne | test_cookie | .doubleclick.net | YouTube | 1 day | HTTP Cookie | Tests whether cookies can be set |
Statističke | _ga | .upuhh.hr | Google Analytics | 24 months | HTTP Cookie | User ID for analyzing general user behavior across different websites |
Statističke | _ga_* | .upuhh.hr | Google Analytics | 24 months | HTTP Cookie | User ID for analyzing user behavior on this website for reports on the use of the website |
Ova Politika kolačića zadnji put je ažurirana dana 14.06.2025..
UPUHH
We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.
To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.
This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.
Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.
If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email
Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:
Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.
These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.
Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside it.
Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers).
Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs. There may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to